chimgla photographie

Une nouvelle famille recomposée, vous aviez découvert Riad et Zohra, lors de leur mariage. Aujourd’hui, ils sont les heureux parents d’un petit garçon, Naël, un joli prénom, je trouve. Zohra est avant tout une amie, mais j’ai été sollicité comme photographe professionnelle pour la série de photo que vous allez voir. C’est, aussi, ca l’amitié savoir reconnaître la valeur de mon travail en prenant le rôle de cliente quand cela s’impose. J’aime beaucoup la série avec son grand frère qui content de participer.

Je suis donc descendu sur Marseille pour un weekend avec mes accessoires pour la série nouveau-né (ils étaient monté pour la séance grossesse).

–
A new recomposed family, you did see Riad and Zohra, when I took some pictures are their wedding. Today, they’re the happy parents of a little boy named Naël, a pretty name, I love it. Zohra, she’s before a friend but she wanted me as a professional photographer for the set of pictures coming up. That it’s friendship, when friend do recognize I’m also a professional photographer and I do that for living. so they were my client at those moments. I really like the set I did with the big brother who was happy to take part at the shooting.

Naël faisant parti d’une famille recomposé, vous le voyez ici avec un de ses frères, mais il a aussi deux soeurs et un autre frère qui n’ont pas pu être présent à cette séance car ils habitent trop loin.  Le voici avec son frère Yanis qui a beaucoup de tendresse pour ce nouveau membre.
—
Naël belong to a recomposed family, he’s here with his big brother but he’s got one more brother and two sister but they couldn’t be here for the session as they live too far away. Here, with Yanis who’s got a lot of tender for this new member.

Comme vous avez pu le constater, j’aime beaucoup travailler sur un fond noir. Pourquoi, car cela me permet de concentrer son regard sur les modèles, et sans qu’il y aillait d’objet qui perturbe le regard. En tout cas pour moi, c’est ce que j’aime. Et, j’adore, le contact avec les mains pour montrer l’union entre eux.
–
As you can see, I like to work with black background. Why ? because, I can concentred on the model without any disturbing elements. It’s the way it work for me anyway. And, I love showing hands to saw the proximity between them.